خُيَلائيّ
[khylay] Akar: خ ي ل
: اسم منسوب إلى خُيَلاءُ :
🇮🇩 Terjemahan:
: Isim mansub dari khuyalaa' (angkuh/sombong):
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
Sub-Makna / Derivasi:
هوًى خُيلائيّ
: نوع من الهذيان المتأصِّل يُفْسِد الحكم والاستدلال من غير أن يفقد المرء الوضوح في الفكر
🇮🇩 Terjemahan:
: Jenis keangkuhan (delusi keagungan) yang mendarah daging yang merusak penilaian dan penalaran tanpa seseorang kehilangan kejernihan dalam berpikir (Megalomania)
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
خالَ1 يَخال، خَلْ، خُيلاءً، فهو خائل
(khal-1)
خالَ2/ خالَ على يخال، خَلْ، خَيْلاً وخَيَلانًا، فهو خائل، والمفعول مَخِيل
(khal-2-2)
أخالَ على يُخيل، أَخِلْ، إخالةً، فهو مُخيل، والمفعول مُخال عليه
(akhal-2)
اختالَ/ اختالَ في يختال، اخْتَلْ، اختيالاً، فهو مُختال، والمفعول مُخْتَال فيه
(akhtal)
تخايلَ/ تخايلَ لـ يتخايل، تخايُلاً، فهو مُتخايِل، والمفعول مُتخايَلٌ له
(tkhayl)
تخيَّلَ/ تخيَّلَ لـ يتخيّل، تخيُّلاً، فهو مُتخيِّل، والمفعول مُتخيَّل
(tkhyl)
خايلَ يُخايل، مُخايلةً، فهو مُخايِل، والمفعول مُخايَل
(khayl)
خيَّلَ يخيِّل، تخييلاً، فهو مخيِّل، والمفعول مخيَّل
(khyl)
خُيِّلَ إلى/ خُيِّلَ لـ يُخيَّل، تخييلاً، والمفعول مُخيَّل إليه
(khyl-2)
إخالة
(ikhalh-2)
تخييل
(tkhyyl)
تخيُّل
(tkhyl-2)
تخيُّليَّة
(tkhylyh)
خائل
(khal-5)
خال
(khal-6)
Contoh / Kutipan:
" نظرة خُيلائيّة "
🇮🇩 Terjemahan: "Pandangan yang angkuh"