خارِق
[kharq] Akar: خ ر ق
: ج خَوارِقُ، مؤ خارِقة، ج مؤ خارِقات وخَوارِقُ :
🇮🇩 Terjemahan:
: Jamak khawAriq; muannas khAriqah; jamak muannas khAriqAt dan khawAriq:
اسم فاعل من خرَقَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Isim fa'il dari kharaqa.
غير عاديّ، كلُّ ما خرج عن العادة، ما يخرق نظامَ الطبيعة كالمعجزات، ما يجاوز قدرةَ الإنسان
🇮🇩 Terjemahan:
Luar biasa; segala sesuatu yang menyimpang dari kebiasaan; yang menembus tatanan alam seperti mukjizat; yang melampaui kemampuan manusia
: مجاوز لقدرة العبد أو لطبيعة المخلوقات، كالمعجزة والكرامة - المرأة الخارِقة - خوارق الطَّبيعة : عجائبها - سيف خارق : قاطع.
🇮🇩 Terjemahan:
: Yang melampaui kemampuan hamba atau melampaui sifat alami makhluk, seperti mukjizat dan karamah - Wanita super (luar biasa) - Keajaiban-keajaiban alam - Pedang yang menembus: sangat tajam.
خرَقَ يَخرُق ويَخرِق، خَرْقًا، فهو خارِق، والمفعول مَخْروق
(khrq)
خرُقَ/ خرُقَ بـ يخرُق، خُرْقًا، فهو خَرِق وأخرقُ، والمفعول مخروق به
(khrq-2)
خرِقَ/ خرِقَ في يَخرَق، خَرَقًا، فهو خَرِق وأخرقُ، والمفعول مخروق فيه
(khrq-3)
اخترقَ يخترق، اختراقًا، فهو مخترِق، والمفعول مخترَق
(akhtrq)
انخرقَ ينخرق، انخراقًا، فهو منخرِق
(ankhrq)
تخرَّقَ/ تخرَّقَ في يتخرّق، تخرُّقًا، فهو متخرِّق، والمفعول متخرَّق
(tkhrq)
خرَّقَ يخرِّق، تخريقًا، فهو مخرِّق، والمفعول مخرَّق
(khrq-4)
أَخْرَقُ
(akhrq)
اختراق
(akhtraq)
خَرْق
(khrq-5)
خَرَق
(khrq-6)
خَرِق
(khrq-7)
خُرْق
(khrq-8)
خَرْقاءُ
(khrqa)
خِرْقة
(khrqh)
Contoh / Kutipan:
" حدث/ عمل خارق - رؤيا خارقة - مشهد خارق "
🇮🇩 Terjemahan: "Peristiwa / perbuatan luar biasa - Visi yang luar biasa - Pemandangan yang menakjubkan"