أَسْبَقِيَّة
[asbqyh] Root: س ب ق
: مصدر صناعيّ من أسبقُ : أقدميَّة، تقدُّم في الزمان، أولويّة وتقدُّم على الآخرين
🇬🇧 Translation:
: Artificial verbal noun from asbaqu : Seniority, preceding in time, priority and precedence over others (Seniority/Priority).
: الأولويَّة - الأسبقيَّة زمانًا : الأقدميَّة.
🇬🇧 Translation:
: Priority - al-asbaqiyyah zamanan : seniority (Priority/Seniority).
سبَقَ/ سبَقَ على يَسبُق ويَسبِق، سَبْقًا، فهو سابِق، والمفعول مَسْبوق
(sbq)
أسبقَ/ أسبقَ إلى يُسبق، إسباقًا، فهو مُسبِق، والمفعول مُسبَق
(asbq)
استبقَ/ استبقَ إلى يَستبِق، استباقًا، فهو مُستبِق، والمفعول مُستبَق
(astbq)
تسابقَ يَتسابَق، تسابُقًا، فهو مُتسابِق
(tsabq)
سابقَ/ سابقَ إلى يسابق، سِباقًا ومُسابَقةً، فهو مُسابِق، والمفعول مُسابَق
(sabq)
سبَّقَ يُسبِّق، تسبيقًا، فهو مُسبِّق
(sbq-2)
استباقيَّة
(astbaqyh)
سابِق
(sabq-2)
سابِقة
(sabqh)
سِباق
(sbaq)
سَبّاق
(sbaq-2)
سَبْق
(sbq-3)
سَبَق
(sbq-4)
مُتسابِق
(mtsabq)
مُسابَقة
(msabqh)
Example / Citation:
" نال الترقية بالأسبقية - لهذا الكتاب أسبقيّة في بحث الموضوع المطروح "
🇬🇧 Translation: " nala at-tarqiyata bil-asbaqiyyati - lihadha al-kitabi asbaqiyyatun fi bahthi al-mawdu'i al-matruh (He got the promotion by seniority - This book has priority in researching the proposed topic) "