ثَلْج1

[thlj-1-2] Akar: ث ل ج

: جج ثُلُوج، مف ثَلْجَة :

🇮🇩 Terjemahan: Jamak dari jamak: thuluj, tunggal: thaljah

ما جمد من الماء

🇮🇩 Terjemahan: Air yang membeku

: زالت الجفوة، عادت العلاقات إلى سابق عهدها - كيس الثلج : كيس ثلج يوضع على الجسم لتخفيف الورم والحرارة.

🇮🇩 Terjemahan: Kekakuan telah mencair, hubungan kembali seperti semula - Kantong es: kantong berisi es yang diletakkan pada tubuh untuk meredakan bengkak dan panas

بارد

🇮🇩 Terjemahan: Dingin

🇮🇩 Terjemahan: .

(جو) نوع من الترسيب تكون فيه قطرات الماء متجمَّدة في صورة بلّورات جليديّة ذات أشكال سداسيّة الجوانب متنوعة، وقد يسقط الثلج على شكل بلّورات منفصلة أو متضامّة.

🇮🇩 Terjemahan: (Meteorologi) sejenis presipitasi di mana tetesan air membeku dalam bentuk kristal es dengan berbagai bentuk bersisi enam, dan salju dapat jatuh dalam bentuk kristal yang terpisah atau menyatu

Sub-Makna / Derivasi:

زحَّافة الثلج

: زلاّجة، لوح مصنوع من الخشب أو المعدن أو البلاستيك، يستخدم للتزحلق على الثلج ويكون مثنيًّا من الأمام إلى أعلى.

🇮🇩 Terjemahan: Zahhafah ath-thalj (Kereta luncur salju): papan yang terbuat dari kayu, logam, atau plastik, digunakan untuk meluncur di atas salju dan bagian depannya melengkung ke atas.

كرة ثَلْج

🇮🇩 Terjemahan: Kurat thalj (Bola salju): 1. Gumpalan salju halus yang dibentuk seperti bola sehingga dapat dilemparkan saat bermain salju. 2. Semak kecil yang ditanam karena keindahan bunganya.

كتلة من ثلج ناعم تُشكّل على شكل كرة بحيث يمكن رميها عند اللعب بالثلج.

شجرة صغيرة تزرع لجمال زهرها.

Contoh / Kutipan:

" عاصفة ثلجيَّة : عاصفة يصحبها تساقط ثلج كثيف "