دوَّمَ/ دوَّمَ بـ/ دوَّمَ في يُدوِّم، تدويمًا، فهو مُدوِّم، والمفعول مُدوَّم
[dwm] Akar: د و م
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif / muta'addi).
Sub-Makna / Derivasi:
دوَّمتِ السَّماءُ
: أمطرت مُدَّة طويلة.
🇮🇩 Terjemahan:
: Hujan deras turun membasahi bumi untuk waktu yang lama.
دوَّم عمامَتَه
: أدارها.
🇮🇩 Terjemahan:
: Melilitkannya (mengenakannya dengan cara melilitkannya di kepala).
دوَّمتِ الخمرُ شاربَها/ دوَّمت الخمرُ بشاربها
: سكِر بها فدار ودارت رأسُه.
🇮🇩 Terjemahan:
: Peminumnya menjadi sangat mabuk karena (khamr) tersebut hingga dia (terasa) berputar dan kepalanya menjadi pusing (berkunang-kunang).
دوَّم السُّكَّرَ في الماء
: خلطه وأداره فيه، دوَّبه فيه.
🇮🇩 Terjemahan:
: Mengaduknya, mencampurnya, menggerakkannya berputar-putar di dalam air hingga larut, (melarutkannya).
دوَّم الطَّائرُ في الهواء
: حلَّق ودار في الهواء.
🇮🇩 Terjemahan:
: Burung terbang membumbung tinggi, melayang-layang, dan berputar-putar di udara lepas.
دامَ/ دامَ على يَدوم، دُمْ، دَوْمًا ودَوامًا ودَيْمومةً، فهو دائم، والمفعول مَدُوم عليه
(dam-2)
أدامَ يُديم، أَدِمْ، إدامةً، فهو مُديم، والمفعول مُدام
(adam)
استدامَ يستديم، اسْتَدِمْ، استدامةً، فهو مستديم، والمفعول مُستدام
(astdam)
داومَ على يُداوم، مُداوَمةً، فهو مُداوِم، والمفعول مُداوَم عليه
(dawm)
إدام
(idam-2)
إدامة
(idamh)
استدامة
(astdamh)
تدويم
(tdwym)
دائم
(dam-3)
دائمًا
(dama)
دَوام
(dwam)
دَوْم1
(dwm-1)
دَوْم2
(dwm-2)
دَوْمًا
(dwma)
دَوَّامة
(dwamh)