🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

تخريج

[tkhryj] Root: خ ر ج
: ج تخريجات (لغير المصدر) وتخاريجُ (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation: : Plural takhrIjAt (for other than the masdar) and takhArij (for other than the masdar):
مصدر خرَّجَ.
🇬🇧 Translation: Verbal noun (masdar) of kharraja.
مصنّف يحتوي على مختارات من الأحاديث
🇬🇧 Translation: A compilation containing selected hadiths (hadith anthology)
: الكشف عن المبادئ الأساسيّة للعلوم.
🇬🇧 Translation: : The uncovering of the fundamental principles of sciences.
وجه تفسيريّ يُساق للتدليل على صحّة مسألة أو أمرٍ ما أو قبولهما
🇬🇧 Translation: An interpretive angle presented to demonstrate the validity or acceptability of a matter
.
🇬🇧 Translation: .

Sub-Meanings / Derivatives:

علم التَّخريج
:
🇬🇧 Translation: :
دراسة المبادئ المنهجيّة في تأويل النصوص وخاصّة الدينيّة منها.
🇬🇧 Translation: : The study of methodological principles in interpreting texts, especially religious ones (hermeneutics).
(لغ) نظريّة تأويل رموز لغةٍ ما بوصفها ترمز إلى عناصر ثقافيّة معيَّنة.
🇬🇧 Translation: (Ling) A theory of interpreting the symbols of a language as representing certain cultural elements.
(نح) حسن التأويل وبراعة استخراج الوجوه لإظهار صحّة المسألة.
🇬🇧 Translation: (Gram) Skill in interpretation and expertise in uncovering aspects to demonstrate the validity of an issue.

Example / Citation:

" نالت تخريجاته للمسألة قبولاً لدى أساتذته "
🇬🇧 Translation: "His takhrij interpretations of the issue gained acceptance from his teachers"