رَسْم

[rsm-3] Root: ر س م

: ج أَرسُم (لغير المصدر {ورُسوم} لغير المصدر) ، جج رُسُومات (لغير المصدر) :

🇬🇧 Translation: : Plural: arsum, rusum, and rusumat :

مصدر رسَمَ1/ رسَمَ بـ/ رسَمَ على.

🇬🇧 Translation: Verbal noun of rasama 1 (Drawing/Tracing/Prescribing).

مالٌ تفرضه الدَّولة نظير خدمة تقدمها للأفراد

🇬🇧 Translation: Money/Fee imposed by the state in exchange for a service it provides to individuals (Fee/Duty/Tax).

: مَعروضٌ للبيع - بوَّابة الرُّسوم : بوَّابة تمنع المرور إلى أن تدفع رسم المرور - رسم الخِدْمةِ في المطاعم والفنادق : أجرة إضافيَّة للخِدْمة تضاف للأجرة الرئيسيَّة، مبلغ محدَّد يضاف إلى الفاتورة في ملهى ليليّ أو مطعم لقاء الترفيه والخِدْمة - رسم الدخول : رسم أو ضريبة محدّدة لامتياز خاصَّة للمرور على جسر أو طريق - رسوم ثابتة : مصروفات ثابتة لا يمكن تجنّبها مثل الإيجار والإهلاك - رسوم جمركيّة : ضريبة على السلع المستوردة يتحمَّلها في النهاية مُستهلِك البضائع الأجنبيّة.

🇬🇧 Translation: : Offered for sale - Toll gate - Service charge - Entrance fee - Fixed charges - Customs duties (Fees/Charges).

أثر باقٍ من الديار بعد ترك ساكِنيها لها

🇬🇧 Translation: A remaining trace of dwellings after their inhabitants have left them (Trace/Ruin).

🇬🇧 Translation: .

ما يقابل الحقيقة

🇬🇧 Translation: What is opposite to reality/truth (Formality).

🇬🇧 Translation: .

(سف) تعريف الشّيء بخصائصه.

🇬🇧 Translation: (Philosophy) Defining a thing by its characteristics (Descriptive definition).

(فن) ما يخطّه الشّخصُ تمثيلاً لشخص أو شيء أو منظر بالقلم أو الريشة

🇬🇧 Translation: (Art) What a person draws representing a person, thing, or scene with a pen or brush (Drawing/Sketch).

: تعبير يعني عادة تولِّي المنصب مؤقَّتًا - الرَّسم الإصبعيّ : تقنيّة الرسم بوضع الألوان على ورقة باستعمال الإصبع أو الأصابع - الرَّسم الصَّوتيّ : تمثيل الخطاب الكلاميّ برموز صوتيّة ممثِّلة لها - الرَّسم المائيّ : استخدام الألوان المائيّة في الرسم - الرَّسم المنظوريّ : فن تمثيل الأجسام ثلاثيّة الأبعاد على سطح ثنائيّ الأبعاد بطريقة تُحدث في النفس انطباعًا واقعيًّا - الرَّسم الميكانيكيّ : رسم كرسم معماريّ يتيح للقياسات أن تفسَّر وتؤوّل - رَسْم قلب : خطوط يسجّلها جهاز على ورقة حساسة تبيّن مدى انتظام القلب وكفاءته - رَسْمٌ هَزْليّ : رسم يقصد به الفنان التعبير عن فكرة بطريقة ساخرة (كاريكاتير) - رسوم مُتحرِّكة : نوع من المناظر السينمائيَّة تُجمع فيها رسوم كل منها مختلف اختلافًا طفيفًا عن الرسم الذي قبله ثم تصوَّر وتوفَّق لها الأصوات المناسبة عند عرضها بسرعة معينة فتبدو الصور وكأنها تتحرّك.

🇬🇧 Translation: : Finger painting - Phonetic transcription - Watercolor painting - Perspective drawing - Mechanical drawing - Electrocardiogram - Caricature - Animated cartoons (Animation) (Drawing/Painting/Graphic).

Sub-Meanings / Derivatives:

رسم إعارة

: رسم يدفعه المستعير في مقابل استعمال موادّ المكتبة.

🇬🇧 Translation: : A fee paid by the borrower in exchange for using library materials (Borrowing fee).

رسم بيانيّ

: (جب) خطٌّ يبيِّن الارتباط بين متغيِّرين أو أكثر.

🇬🇧 Translation: : (Algebra) A line/graph showing the correlation between two or more variables (Graph/Chart).

الرَّسْم التَّقريبِيّ

: (فن) رسم مُجمل يُقتصَر فيه على إبراز معالم الشَّيء المرسوم من دون التَّفاصيل.

🇬🇧 Translation: : (Art) A rough drawing that is limited to highlighting the features of the drawn object without details (Sketch).

رسوم الاستحقاق

: (قص) غرامة ماليّة تُحسب ضدّ المستثمر عند قيامه ببيع أو سحب حصَّته من الشَّركة قبل موعد الاستحقاق.

🇬🇧 Translation: : (Economics) A financial penalty assessed against an investor upon selling or withdrawing his share from the company before the maturity date (Surrender charge/Early withdrawal penalty).

Example / Citation:

" دفَع رسمَ النظافة "

🇬🇧 Translation: " dafa'a rasma an-nazafah (He paid the sanitation fee) "