رجَحَ/ رجَحَ على يَرجَح ويَرجُح ويَرجِح، رُجوحًا ورُجحانًا ورَجاحةً، فهو راجح ورجيح، والمفعول مرجوح
[rjh-2] Root: ر ج ح
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verb).
Sub-Meanings / Derivatives:
رجَح الشَّيءُ
: ثَقُل، زاد وزنُه
🇬🇧 Translation:
: Became heavy, increased in weight.
.
🇬🇧 Translation:
.
رجَح عقلُه
: اكتمل
🇬🇧 Translation:
: Became mature/complete.
.
🇬🇧 Translation:
.
رجَح رأيُه
: غلب على غيره
🇬🇧 Translation:
: Outweighed the others (More sound/preponderant).
: فاق غيرَه في الأهميّة والقيمة.
🇬🇧 Translation:
: Surpassed others in importance and value.
رجَح الشَّخصُ فلانًا
: زاد عليه في الرّزانة
🇬🇧 Translation:
: Exceeded him in sedateness.
? رجَح في مجلسه : ثقل فلم يخِفّ.
🇬🇧 Translation:
? rajaha fi majlisihi : He was heavy (sedate) and did not rise easily.
رجَح الشَّيءَ بيده
: وزَنه ونظر فيه ما ثقله.
🇬🇧 Translation:
: Weighed it and checked its weight.
رجَحت إحدى كفَّتي الميزان الأخرى/ رجَحت إحدى كِفَّتي الميزان على الأخرى
: مالت بالموزون.
🇬🇧 Translation:
: Tilted because the weighed object was heavier.
أرجحَ يُرجح، إرجاحًا، فهو مُرجِح، والمفعول مُرجَح
(arjh)
تأرجحَ/ تأرجحَ على يتأرجَح، تأرجُحًا، فهو مُتأرجِح، والمفعول مُتأرجَح عليه
(tarjh)
ترجَّحَ/ ترجَّحَ بـ يترجَّح، ترجُّحًا، فهو مُترجِّح، والمفعول مترجَّحٌ به
(trjh)
تمرجحَ يتمرجح، تَمَرْجُحًا، فهو مُتمرجِح
(tmrjh)
راجحَ يُراجح، مُراجحةً، فهو مُراجِح، والمفعول مُرَاجَح
(rajh)
رجَّحَ يُرجِّح، ترجيحًا، فهو مُرجِّح، والمفعول مُرجَّح
(rjh-3)
مرجحَ يُمرجح، مَرْجَحَةً، فهو مُمرجِح، والمفعول مُمرجَح
(mrjh-2)
أَرْجَحُ
(arjh-2)
أَرْجَحيَّة
(arjhyh)
أُرجوحة
(arjwhh)
ترجيحيّ
(trjyhy)
ترجيحيَّة
(trjyhyh)
راجِح
(rajh-2)
رَجاحة
(rjahh)
رُجْحَان
(rjhan)