🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

خالَ2/ خالَ على يخال، خَلْ، خَيْلاً وخَيَلانًا، فهو خائل، والمفعول مَخِيل

[khal-2-2] Root: خ ي ل

Sub-Meanings / Derivatives:

خال الأمرَ سَهْلا
: ظنَّه كذلك، وخال : من أخوات (ظنّ) وهي بمعناها وتعمل عملها فتنصب مفعولين أصلهما المبتدأ و الخبر، ويكثر في المضارع للمتكلِّم (إخال) بكسر الهمزة
🇬🇧 Translation: : Thought it to be so, and (khaala) is one of the sisters of (zhanna) and has its meaning and operates like it, so it takes two objects whose origin is the subject and predicate, and it is frequently used in the present tense for the first person (ikhaalu) with a kasrah on the hamzah (to think/suppose)
.
🇬🇧 Translation: .
خال الشَّيءُ على الشَّيء
: لاق به، لاءمه، طابقه، وافقه، تناسب معه
🇬🇧 Translation: : Befitted it, suited it, matched it, agreed with it, was appropriate with it
.
🇬🇧 Translation: .