إدْراك

[idrak] Root: د ر ك

🇬🇧 Translation: :

مصدر أدركَ

🇬🇧 Translation: Verbal noun (masdar) of adraka.

: سِنّ البلوغ - فَقْدُ الإدراك : الغيبوبة، عدم التنبّه للشّيء.

🇬🇧 Translation: : Age of puberty (Maturity) - Loss of perception/consciousness: Coma, lack of awareness of a thing.

بصيرة ورشد، واستعمال القوَّة العقليَّة التي تَعرف بها النَّفسُ الأشياءَ وتميِّزها.

🇬🇧 Translation: Insight and maturity, and the use of the mental faculty by which the soul knows and distinguishes things (Perception / Comprehension / Awareness).

(سف) معرفةٌ في أَوْسع معانيها.

🇬🇧 Translation: (Philosophy) Knowledge in its broadest sense (Cognition / Knowledge).

(مع) أداة مُنتجة تستخدم في فهم السلوك الإنسانيّ وتقديم تفسير ملائم له.

🇬🇧 Translation: (Sociology) A productive tool used in understanding human behavior and providing a suitable explanation for it (Cognition).

Sub-Meanings / Derivatives:

الإدراك الحِسِّيّ

: (نف) معرفة مباشرة للأشياء عن طريق الحواسّ.

🇬🇧 Translation: : (Psychology) Direct knowledge of objects through the senses (Sensory perception).

الإدراك الذِّهنِيّ

: (نف) معرفة الكُلِّي من حيث إنّه متميّز عن الجزئيّات التي يصدُق عليها.

🇬🇧 Translation: : (Psychology) Knowledge of the universal in that it is distinct from the particulars to which it applies (Mental perception / Intellectual cognition).

الإدراك الواعي

: (نف) درجة سامية من الإدراك والتَّصوُّر.

🇬🇧 Translation: : (Psychology) A lofty degree of perception and conceptualization (Conscious awareness).

إدراك العمق

: القدرة على إدراك الفراغ وما يرتبط به، خاصَّة المسافات بين الأشياء بأبعاد ثلاثيَّة.

🇬🇧 Translation: : The ability to perceive space and what relates to it, especially distances between objects in three dimensions (Depth perception).

علم الإدراك

: (نف) دراسة طبيعة المهامّ العقليَّة المختلفة والعمليَّات التي تُؤدَّى.

🇬🇧 Translation: : (Psychology) The study of the nature of various mental tasks and the processes performed (Cognitive science).