حاجة
[hajh-2] Root: ح و ج
: ج حاجات وحاجٌ وحوائِجُ :
🇬🇧 Translation:
: Plural hajat, haj, and hawa'iju:
حائجة؛ ما يفتقر إليه الإنسانُ ويطلبه
🇬🇧 Translation:
A need; something that a person lacks and seeks
: حقّق له ما يريد - قضَى حاجَته : ذهب إلى الخلاء - لا حاجةَ به إلى كذا : لا يفتقر إليه - لا حاجةَ لي به : لستُ مفتقرًا إليه - هو في حاجة إلى : يفتقر أو في حالة افتقار أو يتطلّب.
🇬🇧 Translation:
: Fulfilled what he wanted - relieved himself: went to the toilet - has no need for that: does not require it - I have no need of him: I am not in need of him - he is in need of: lacks something or is in a state of deprivation or requires.
خاطر يخطر بالقلب
🇬🇧 Translation:
A thought that crosses the mind and heart
.
🇬🇧 Translation:
.
شَيء ضروريّ لابد منه ولا يمكن الاستغناء عنه
🇬🇧 Translation:
Something essential and indispensable
: في حالة الضرورة - لا حاجة إلى ذلك/ لا حاجة لذلك : لا ضرورة أو ليس من الضروريّ.
🇬🇧 Translation:
: In case of necessity - there is no need for that: there is no necessity or it is not required.
حسد وغيظ
🇬🇧 Translation:
Envy and anger
.
🇬🇧 Translation:
.
Example / Citation:
" لكلِّ إنسان حاجاته المادّيّة والرُّوحيّة - الحاجة أمّ الاختراع - صاحب الحاجة أرعن [مثل] - {وَلِتَبْلُغُوا عَلَيْهَا حَاجَةً فِي صُدُورِكُمْ} "
🇬🇧 Translation: "Every person has their material and spiritual needs - Necessity is the mother of invention - The person in need is the reckless one [proverb] - And so that you may fulfill a desire within your souls [Quran]"