🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

احتياج

[ahtyaj] Root: ح و ج
: ج احتياجات (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation: : Plural ihtiyajat (for other than the masdar):
مصدر احتاجَ/ احتاجَ إلى.
🇬🇧 Translation: Verbal noun (masdar) of ihtaja / ihtaja ila.
ما يفتقر إليه الإنسان ويطلبه
🇬🇧 Translation: Something that a person lacks and seeks
.
🇬🇧 Translation: .
أحوجَ يُحوج، إحواجًا، فهو مُحوِج، والمفعول مُحوَج (ahwj) احتاجَ/ احتاجَ إلى يحتاج، احْتَجْ، احتياجًا، فهو مُحتاج، والمفعول مُحتاج (ahtaj) تحوَّجَ/ تحوَّجَ إلى يتحوَّج، تحوُّجًا، فهو مُتحوِّج، والمفعول مُتحوَّج إليه (thwj) حائِجة (hajh) حاجة (hajh-2) حاجِيات (hajyat) مُحتاج (mhtaj)

Example / Citation:

" الإنتاج الصناعيّ لا يلبّي احتياجات المواطنين - يجب إعطاء الأولويّة للاحتياجات العسكريّة البحتة - أسهمت الحكومةُ في سدِّ احتياجات الشَّعب "
🇬🇧 Translation: "Industrial production does not meet the needs of citizens - Priority must be given to purely military needs - The government contributed to meeting the people's needs"