🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

دَفْع

[df-5] Root: د ف ع
: ج دُفوع (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation: Plural: دُفوع (for non-verbal noun):
مصدر دفَعَ/ دفَعَ عن
🇬🇧 Translation: Verbal noun of دفَعَ/ دفَعَ عن.
: تحصيل الثَّمن قبل تسلُّم الشّيء المشتَرى.
🇬🇧 Translation: Collecting the price before receiving the purchased item (advance payment).
دَحْر، ردّ
🇬🇧 Translation: Repulsion, rejection.
.
🇬🇧 Translation: .
(قن) أن يدّعي المدَعَى عليه أمرًا يريد به درء الحكم عليه في الدّعوى، ما يدفع به الخصمُ حجّةَ خصمه عند الحاكم الشّرعيّ.
🇬🇧 Translation: (Law) A plea or defense; when a defendant claims a matter intended to avert a judgment against them in a lawsuit; that with which an opponent refutes the argument of their adversary before a legal judge.

Sub-Meanings / Derivatives:

الدَّفع بعدم الاختصاص
: (قن) الطَّعن في اختصاص المحكمة بنظر الدّعوى.
🇬🇧 Translation: (Law) Plea of lack of jurisdiction; challenging the court's jurisdiction to hear the lawsuit.
الدَّفع الذَّاتيّ
: (فز) الحركة بقوّة داخليّة.
🇬🇧 Translation: (Physics) Self-propulsion; movement by an internal force.
دَفْع رباعيّ
: (هس) نظام في تصميم قيادة المَرْكَبات يتمٌّ فيه نقل القوَّة الميكانيكيَّة من عمود التدوير إلى العجلات الأربع.
🇬🇧 Translation: (Engineering) Four-wheel drive; a system in vehicle drivetrain design where mechanical power is transferred from the driveshaft to all four wheels.

Example / Citation:

" {وَلَوْلَا دَفْعُ اللهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَفَسَدَتِ الأَرْضُ} : ووسيلة الدَّفع هي الشرائع والقوانين "
🇬🇧 Translation: {And if it were not for Allah checking [some] people by means of others, the earth would have been corrupted}: and the means of checking are laws and regulations.