آلة

[alh] Root: أ و ل

: ج آلات :

[Un-translated] 🇮🇩 : Jamak: alat

مُعِدَّة، أداة تستعمل لغرض من الأغراض

[Un-translated] 🇮🇩 : peralatan, perkakas yang digunakan untuk suatu tujuan

: بوق في مركبة يُستعمل لتنبيه السائر أو الغافل - آلة العود : آلة موسيقيّة - آلة تصوير : كاميرا - آلة حاسبة : كمبيوتر - هو آلة في أيديهم : منقاد بغير إرادته.

[Un-translated] 🇮🇩 : klakson pada kendaraan yang digunakan untuk memperingatkan pejalan kaki atau orang yang lalai - alat musik oud - kamera - komputer atau kalkulator - dia adalah alat di tangan mereka: tunduk tanpa kehendaknya sendiri

(فز) جهاز يؤدِّي عملاً بتحويل القوى المحرِّكة المختلفة كالحرارة والبخار والكهرباء إلى قوى آليّة مثل الآلات التي تحرِّك السُّفن، والتي تجرّ القطر والتي تدير الرَّوافع وغيرها

[Un-translated] 🇮🇩 : Fisika: alat yang melakukan pekerjaan dengan mengubah berbagai gaya penggerak seperti panas, uap, dan listrik menjadi gaya mekanik seperti mesin yang menggerakkan kapal, menarik kereta, memutar derek, dan lain-lain

: آلة تحرّك بالبخار - آلة كهربائيّة : آلة تحرّك بالكهرباء.

[Un-translated] 🇮🇩 : mesin yang digerakkan oleh uap - mesin listrik: mesin yang digerakkan oleh listrik

Sub-Meanings / Derivatives:

آلة العيش

: وسائله وأسبابُه

[Un-translated] 🇮🇩 : sarana dan sebab-sebab kehidupan

اسم الآلة

: (نح) أحد المشتقَّات من الفعل، وهو اسم للوسيلة التي يتمّ بها الحدث، وله من الفعل الثلاثيّ المتعدِّي صيغ قياسيّة ثلاث هي مِفعال، ومِفْعَل، ومِفْعَلة.

[Un-translated] 🇮🇩 : Nahwu: salah satu derivasi atau musytaq dari fi'il, yaitu isim untuk sarana terjadinya suatu perbuatan, dan memiliki tiga wazan qiyasi dari fi'il tsulatsi muta'addi yaitu mif'al, mif'al, dan mif'alah

آلة كاتبة

: جهاز له أزرار عليها الحروف الهجائيّة يُضرب عليها لاستنساخ النصوص.

[Un-translated] 🇮🇩 : mesin ketik: alat yang memiliki tombol-tombol berisi huruf-huruf hijaiyah yang ditekan untuk menyalin teks

Example / Citation:

" آلات زراعيَّة/ صناعيَّة "