آداب
[adab] Root: أ د ب
: مف أَدَب : قواعد متَّبعة في مجال أو سلوك معيَّن
[Un-translated] 🇮🇩 :
: jamak dari adab: aturan-aturan yang diikuti dalam bidang atau perilaku tertentu
: قواعد اللياقة والذوق العام - الآداب العامّة : العُرْف المقرَّر المُرْضي - مُخِلّ بالآداب : منافٍ لها.
[Un-translated] 🇮🇩 :
: norma kesopanan dan etika umum - Adab Umum: adat kebiasaan yang telah ditetapkan dan diterima - Melanggar adab: bertentangan dengannya.
Sub-Meanings / Derivatives:
الآداب
: مصطلح يُطلق على جملة المعارف الإنسانيّة وبخاصّة على الأدب الإنشائيّ والأدب الوصفيّ والتَّاريخ والجغرافية وعلم اللغة والفلسفة وغيرها من العلوم الاجتماعيّة.
[Un-translated] 🇮🇩 :
: istilah yang digunakan untuk menyebut rumpun ilmu humaniora, khususnya sastra kreatif, sastra deskriptif, sejarah, geografi, linguistik, filsafat, dan ilmu-ilmu sosial lainnya.
آداب البحث والمناظرة
: (سف) قواعِد تبيِّن وتُنظِّم كيفيّة المناظرة وشرائِطها.
[Un-translated] 🇮🇩 :
: (filsafat) aturan-aturan yang menjelaskan dan mengatur tata cara debat serta syarat-syaratnya.
شُرْطة الآداب
: الشرطة المكلَّفة بمراعاة الآداب العامّة.
[Un-translated] 🇮🇩 :
: polisi susila yang bertugas mengawasi ketertiban umum dan moralitas publik.
أدَبَ يَأدِب، أَدْبًا، فهو آدِب، والمفعول مأدوب
(adb)
أدُبَ يَأدُب، أَدَبًا، فهو أَديب
(adb-2)
آدبَ يُؤدِب، إيدابًا، فهو مُؤْدِب، والمفعول مُؤْدَب
(adb-3)
أدَّبَ يؤدِّب، تَأْديبًا، فهو مُؤدِّب، والمفعول مُؤدَّب
(adb-4)
تأدَّبَ/ تأدَّبَ بـ يتأدَّب، تأدُّبًا، فهو مُتأدِّب، والمفعول مُتأدَّب به
(tadb)
أدْب
(adb-5)
أَدَب
(adb-6)
أَدَبيّ
(adby)
أديب
(adyb)
إيداب
(iydab)
تَأْديب
(tadyb)
تَأْديبيّ
(tadyby)
مَأْدَبة/ مَأْدُبة
(madbh)
Example / Citation:
" آداب الطعام/ الاستئذان "