زَيْد
[zyd-2] Akar: ز ي د
:
🇮🇩 Terjemahan:
:
مصدر زادَ/ زادَ على/ زادَ عن/ زادَ في/ زادَ من.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari zada/zada 'ala/zada 'an/zada fi/zada min (Penambahan).
صحابي جليل، اسمه زيد بن حارثة، سُبي في الجاهلية وبيع لخديجة رضي الله عنها فوهبته للرسول صلى الله عليه وسلم فأعتقه وتبنّاه قبل تحريم التبنيّ
🇮🇩 Terjemahan:
Sahabat yang mulia, namanya Zaid bin Haritsah, ditawan pada masa jahiliah dan dijual kepada Khadijah ra. lalu dia memberikannya kepada Rasulullah saw. kemudian beliau memerdekakannya dan mengangkatnya sebagai anak sebelum diharamkannya adopsi (Zaid).
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
زادَ/ زادَ على/ زادَ عن/ زادَ في/ زادَ من يَزِيد، زِدْ، زِيادةً وزَيْدًا، فهو زائد، والمفعول مَزيد
(zad-4)
ازدادَ يَزداد، ازْدَدْ، ازديادًا، فهو مُزداد، والمفعول مُزداد
(azdad)
استزادَ يَستزيد، اسْتَزِدْ، استزادةً، فهو مُستزيد، والمفعول مُستزاد
(astzad)
تزايدَ/ تزايدَ في يتزايد، تزايدًا، فهو متزايِد، والمفعول مُتَزايَد فيه
(tzayd)
تزيَّدَ/ تزيَّدَ في/ تزيَّدَ من يَتزيَّد، تزيُّدًا، فهو متزيِّد، والمفعول مُتزيَّد فيه
(tzyd)
زايدَ يُزايِد، مُزايدةً، فهو مُزايِد، والمفعول مُزايَد
(zayd)
زيَّدَ يُزيِّد، تزييدًا، فهو مُزيِّد، والمفعول مُزيَّد
(zyd)
استزادة
(astzadh)
زائد
(zad-5)
زائِدة
(zadh)
زِيادة
(zyadh)
زَيْدِيَّة
(zydyh)
مَزاد
(mzad)
مُزَايَدَة
(mzaydh)
مُزْداد
(mzdad)
Contoh / Kutipan:
" {فَلَمَّا قَضَى زَيْدٌ مِنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنَاكَهَا} "
🇮🇩 Terjemahan: " {فَلَمَّا قَضَى زَيْدٌ مِنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنَاكَهَا} (Maka tatkala Zaid telah mengakhiri keperluan terhadap istrinya [menceraikannya], Kami kawinkan kamu dengan dia [Al-Ahzab: 37]) "