خَوَاجة
[khwajh] Akar: خ و ا ج ة
: ج خَواجات : لقب يطلق على الرجُل الغربيّ أو الأجنبيّ عادةً
🇮🇩 Terjemahan:
: Jamak khawajaat: gelar (panggilan) yang biasanya ditujukan untuk orang Barat atau orang asing (Tuan/Mister)
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
Sub-Makna / Derivasi:
عُقْدة الخواجة
: الميل إلى تقليد واقتناء كل ما هو أجنبيّ
🇮🇩 Terjemahan:
: Kecenderungan untuk meniru dan memiliki segala sesuatu yang berbau asing (sindrom memuja pihak asing/Barat)
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
Contoh / Kutipan:
" سافر إلى بلاد الخواجات "
🇮🇩 Terjemahan: "Dia bepergian ke negara orang Barat (asing)"