خَرَّ2 خرَرْتُ، يَخُرّ ويَخِرّ، اخْرُرْ/ خُرَّ واخرِرْ/ خِرَّ، خَرًّا وخُرُورًا، فهو خارُّ
[khr-2-2] Akar: خ ر رSub-Makna / Derivasi:
خرَّ البناءُ
: سقط وتهدّم، سقط من علُوٍّ إلى سُفْل بصوت
🇮🇩 Terjemahan:
: Jatuh dan runtuh; jatuh dari atas ke bawah dengan suara
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
خرَّ المُصلِّي ساجدًا
: انكبّ على الأرض وسجد، سجَد في خشوع
🇮🇩 Terjemahan:
: Menjatuhkan diri ke tanah dalam bersujud; bersujud dengan khusyuk
: تواضع وذلّ له - خرّ تحت قدميه : سجد أمامه لإظهار الطاعة - خرَّ على قدمي فلان : ارتمى على قدميه.
🇮🇩 Terjemahan:
: Merendahkan diri dan tunduk kepadanya - jatuh di bawah kakinya: bersujud di hadapannya untuk menunjukkan ketaatan - jatuh di kaki si fulan: melemparkan diri di kaki seseorang.
خرَّ الرَّجُلُ صَعِقًا
: أغمي عليه
🇮🇩 Terjemahan:
: Pingsan; jatuh tidak sadarkan diri
? خرَّ صريعًا : سقط قتيلاً.
🇮🇩 Terjemahan:
: Jatuh terbunuh; gugur.