🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

خَلاص

[khlas-2] Akar: خ ل ص
:
🇮🇩 Terjemahan: :
مصدر خلَصَ/ خلَصَ إلى/ خلَصَ من.
🇮🇩 Terjemahan: Masdar dari khalasa / khalasa ila / khalasa min.
نجاة وسلامة من الخطر، إنقاذ، ما يُتَخلَّص به من الخصومة وغيرها
🇮🇩 Terjemahan: Keselamatan dan pembebasan dari bahaya, penyelamatan, apa yang dengannya terbebas dari permusuhan dan sebagainya
: ما ينفعه.
🇮🇩 Terjemahan: : Apa yang bermanfaat baginya (solusi/jalan keluar).
(طب) حبل السُّرَّة وغيره من المخلَّفات التي تنزل مع المولود، مشيمة، أغشية جنينيَّة مطروحة من الرحم بعد الولادة.
🇮🇩 Terjemahan: (Kedokteran) Tali pusar dan sisa-sisa lainnya yang keluar bersama bayi yang baru lahir, plasenta, selaput janin (ari-ari) yang dikeluarkan dari rahim setelah kelahiran.

Contoh / Kutipan:

" هنّأه بخلاصه من القتل - شيء يصعب الخلاص منه "
🇮🇩 Terjemahan: "Ia mengucapkan selamat atas keselamatannya dari pembunuhan - Sesuatu yang sulit untuk melepaskan diri darinya"