خَبَث
[khbth-2] Akar: خ ب ث
: ج أخباث :
🇮🇩 Terjemahan:
: Jamak akhbath:
نَجَس
🇮🇩 Terjemahan:
Najis; sesuatu yang kotor dan menjijikkan
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
دهاء ومكر.
🇮🇩 Terjemahan:
Kecerdikan dan kelicikan.
ما لا خير فيه.
🇮🇩 Terjemahan:
Sesuatu yang tidak ada kebaikan di dalamnya.
Sub-Makna / Derivasi:
خَبَث البُركان
: (جو) ما يقذفه البركانُ من حُمَمٍ وغيرها.
🇮🇩 Terjemahan:
: (Geo) Material yang dimuntahkan oleh gunung berapi berupa lahar dan lainnya (lava/material vulkanik).
خَبَث المعدن
: (كم) الشوائب التي تطفو على سطح المعدن المنصهر أثناء تحضيره من خاماته، وبذلك يمكن فصلها
🇮🇩 Terjemahan:
: (Kim) Kotoran atau terak yang mengapung di permukaan logam cair selama proses pemurniannya dari bahan baku, sehingga dapat dipisahkan (terak logam)
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
خبُثَ/ خبُثَ بـ/ خبُثَ على يَخبُث، خُبْثًا وخَباثَةً وخباثيةً، فهو خَبِيث، والمفعول مخبوث به
(khbth)
استخبثَ يستخبث، استِخباثًا، فهو مستخبِث، والمفعول مستخبَث
(astkhbth)
تخابثَ يتخابث، تخابُثًا، فهو متخابِث
(tkhabth)
أخْبَثان
(akhbthan)
خَبائِثُ
(khbath)
خَبَاثة
(khbathh)
خَبَاثِية
(khbathyh)
خُبْث
(khbth-3)
خَبِيث
(khbyth)
مَخْبَثة
(mkhbthh)
Contoh / Kutipan:
" إِذَا بَلَغَ الْمَاءُ قُلَّتَينِ لَمْ يَحْمِلْ خَبَثًا [حديث] "
🇮🇩 Terjemahan: "Apabila air mencapai dua kulah maka ia tidak membawa najis [Hadis]"