حَميم
[hmym] Akar: ح م م
: ج أحِمَّاءُ (للعاقل) وحمائِمُ (لغير العاقل) ، مؤ حميمة، ج مؤ حمائِمُ :
🇮🇩 Terjemahan:
: Jamaknya ahimma' (untuk yang berakal) dan hama'im (untuk yang tidak berakal), muannas hamimah, jamak muannas hama'im:
قريبٌ تودُّه ويودّك، قريبك الذي تهتمّ لأمره
🇮🇩 Terjemahan:
Kerabat dekat yang kamu cintai dan ia pun mencintaimu; kerabat yang peduli terhadap urusanmu
: الذي يُكِنُّ لك حبًّا شديدًا - على علاقة حميمة معه : أي متينة وقويّة.
🇮🇩 Terjemahan:
: Orang yang menyimpan rasa cinta yang mendalam untukmu - memiliki hubungan yang erat/intim dengannya: yaitu kuat dan kokoh.
ماءٌ حارّ
🇮🇩 Terjemahan:
Air yang panas
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
ماء بارد (ضدّ)
🇮🇩 Terjemahan:
Air yang dingin (makna sebaliknya)
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
قيظ وحرّ
🇮🇩 Terjemahan:
Panas terik dan hawa panas
.
🇮🇩 Terjemahan:
.
حَمَّ1 حَمَمْتُ، يَحَمّ، احْمَمْ/ حَمَّ، حَمَمًا، فهو أحمُّ
(hm-1)
حَمَّ2 حَمَمْتُ، يَحُمّ، احْمُمْ/ حُمَّ، حَمًّا وحَمَمًا، فهو حامّ، والمفعول مَحْموم
(hm-2-2)
حُمَّ1 يُحَمّ، حُمامًا، والمفعول مَحْموم
(hm-1-2)
حُمَّ2 يُحَمّ، حَمًّا، والمفعول مَحْموم
(hm-2-3)
أحمَّ يُحِمّ، أحْمِمْ/ أحِمَّ، إحمامًا، فهو مُحِمّ، والمفعول مُحَمّ
(ahm)
استحمَّ يستحمّ، اسْتَحْمِمْ/ اسْتَحِمَّ، استحمامًا، فهو مُستحِمّ
(asthm)
تحمَّمَ يتحمَّم، تحمُّمًا، فهو مُتحمِّم
(thmm)
حمَّمَ يحمِّم، تحميمًا، فهو مُحمِّم، والمفعول محمَّم
(hmm)
أحمُّ
(ahm-2)
حمائميَّة
(hmamyh)
حَمام
(hmam)
حُمام
(hmam-2)
حِمام
(hmam-3)
حَمّ
(hm-4)
حَمَم
(hmm-2)
Contoh / Kutipan:
" صديق حميم - {ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ} - {فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِينَ. وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ} "
🇮🇩 Terjemahan: "Sahabat karib - Tolaklah kejahatan dengan cara yang terbaik, maka tiba-tiba orang yang antaramu dan antara dia ada permusuhan seolah-olah telah menjadi teman yang setia [QS] - Maka kami tidak mempunyai pemberi syafaat seorang pun dan tidak pula mempunyai teman yang setia [QS]"