🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

استدرجَ يستدرج، استدراجًا، فهو مُستدرِج، والمفعول مُستدرَج

[astdrj] Akar: د ر ج

Sub-Makna / Derivasi:

استدرج اللهُ العبدَ
: أخذه قليلاً قليلاً ولم يباغته، أمهله ولم يعجّل عذابَه
🇮🇩 Terjemahan: : Menyiksanya (mengazabnya) sedikit demi sedikit dan tidak mengejutkannya (secara tiba-tiba), menangguhkannya dan tidak menyegerakan azabnya (Mengistidraj / Menangguhkan)
.
🇮🇩 Terjemahan: .
استدرج فلانًا إلى كذا
: خَدَعه حتى أطاعه، حمله على أن يفعل ما يريد بالإغراء أو الحيلة
🇮🇩 Terjemahan: : Menipu (memperdaya)nya hingga ia patuh kepadanya, membawanya untuk melakukan apa yang diinginkannya dengan bujukan (rayuan) atau tipu muslihat (Memancing / Memperdaya)
.
🇮🇩 Terjemahan: .