ادَّعى/ ادَّعى إلى/ ادَّعى بـ يدَّعي، ادَّعِ، ادِّعاءً ودعوى، فهو مُدَّعٍ، والمفعول مُدَّعًى

: تمنّاه

🇮🇩 Terjemahan: : Menginginkannya, mengharapkannya (Menginginkan / Meminta)

.

🇮🇩 Terjemahan: .

: نسبه إلى نفسه زاعما أنّه له حقّا كان أو باطلاً

🇮🇩 Terjemahan: : Menyandarkan/mengaitkannya untuk dirinya sendiri dan mengklaim (mengaku-aku) bahwa hal tersebut adalah untuk (milik)nya belaka (baik pengakuannya/klaimnya itu memang merupakan sebuah) hak (benar) maupun batil (salah/dusta) (Mengklaim/Mengakui Prestasi atau Kemuliaan)

.

🇮🇩 Terjemahan: .

: انتسب

🇮🇩 Terjemahan: : Bernasab/menyambungkan keturunannya (Mengklaim Nasab/Keturunan)

.

🇮🇩 Terjemahan: .

: نسبه إليه وخاصمه فيه عند القاضي، أقام الدعوى عليه، قاضاه

🇮🇩 Terjemahan: : Menisbatkannya/menuduhkannya kepadanya dan mengajaknya untuk berperkara (memusuhinya) di dalamnya (dalam urusan/kasus itu) di sisi (ke hadapan) seorang kadi (hakim), mengajukan sebuah gugatan (tuntutan hukum) terhadap orang tersebut, membawa orang tersebut ke meja peradilan (pengadilan) (Menuntut / Menggugat/ Mendakwa)

.

🇮🇩 Terjemahan: .