🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

تحصيل

[thsyl] Root: ح ص ل
:
[Un-translated] 🇮🇩 : :
مصدر حصَّلَ
[Un-translated] 🇮🇩 : Masdar dari hashshala
: بغير فهم، بدون فطنة - تحصيل حاصل : معروف لا جديد فيه أو متوقّع.
[Un-translated] 🇮🇩 : Tanpa pemahaman, tanpa kecerdasan - tahshiil haashil: hal yang sudah maklum, tidak ada yang baru di dalamnya atau sudah diduga.
(نف) إنجاز في ميدان معيَّن وخاصّة في المجال الدِّراسيّ.
[Un-translated] 🇮🇩 : (Psikologi) Pencapaian dalam bidang tertentu, khususnya dalam bidang akademis atau studi.

Sub-Meanings / Derivatives:

تحصيل حاصل
: (سف) تكرار الشَّيء الواحد بألفاظ مختلفة، وقد لا يخلو من مغالطة أحيانًا.
[Un-translated] 🇮🇩 : (Filsafat) Pengulangan satu hal yang sama dengan lafal yang berbeda, dan terkadang tidak lepas dari kekeliruan logika.
شهادة التَّحصيل
: شهادة تمنحها بعضُ المعاهد، أو المؤسَّسات الدِّينيّة.
[Un-translated] 🇮🇩 : Sertifikat kelulusan atau pencapaian yang diberikan oleh sebagian institut atau lembaga keagamaan.
الفجوة التَّحصيليَّة
: قصور التّلاميذ في التّحصيل النّاشئ عن خلفيّتهم الاجتماعيّة أو البيئيّة أو الاقتصاديّة.
[Un-translated] 🇮🇩 : Kesenjangan pencapaian: kekurangan siswa dalam pencapaian akademis yang timbul dari latar belakang sosial, lingkungan, atau ekonomi mereka.