🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

سُوق

[swq-3] Root: س و ق
: ج أسواق : (قص) مَوْضع تُجلب إليه الأمتعة والسِّلع للبيع والابتياع (مؤنّثة ويجوز تذكّيرها)
: سوق تباع فيها السِّلع من غير جمرك، أو خارج البورصة - السُّوق الخيريَّة : سوق تصرف أرباحُها في وجوه الخير - السُّوق السَّوداء : سوق يتعامل فيها خُفية هَرَبًا من التسعير الرَّسميّ - السُّوق المركزيّة : حانوت كبير يُباع فيه ما يحتاجه المرءُ من أنواع الطَّعام والشَّراب وبعض السِّلع الأخرى - سوق الحرب : حومة القتال - سوق سقَط المتاع : سوق تباع فيها السِّلع القديمة الرّخيصة - سوق محلِّيَّة : حركة التِّجارة داخل البلد - سوق موسميّة : معرض يقام في موسم معيّن.

Sub-Meanings / Derivatives:

السُّوق المشتركة
: (قص) وحدة اقتصاديَّة تتألّف من دول؛ وذلك لإزالة أو تقليل الحواجز التي تعيق التِّجارة بين الدول الأعضاء
? السُّوق الأوربيَّة المشتركة : سُوق اقتصاديّة تأسّست لتحقيق الوحدة الاقتصاديّة في بعض بلدان أوربا.
سُوق الأوراق الماليَّة/ سوق النَّقد
: (قص) البورصة، هيئة لا تستهدف الرِّبح تتولَّى الإشراف وإدارة تداولات الأوراق الماليّة.
سِعْر السُّوق
: (قص) السّعر السَّائد أو المنتشر الذي تباع به البضائع.
سياسة السُّوق الحرَّة
: (قص) منهج تتَّبعه البنوك المركزيّة في بيع الأوراق الماليَّة وشرائها لزيادة المتداول من النقود أو نقصه.
اقتصاد السُّوق
: (قص) حركة الإنتاج والتوزيع والتبادل وفق قواعد الاقتصاد الحرّ المعتمِد على حرِّيّة التجارة ورأس المال بعيدًا عن قبضة الدَّولة.

Example / Citation:

" ذهب إلى السُّوق الكبير/ الكبيرة - إغراق الأسواق ببضائع رخيصة - {وَقَالُوا مَالِ هَذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْشِي فِي الأَسْوَاقِ} "