رَهبانيَّة
[rhbanyh] Root: ر هـ ب
: مصدر صناعيّ من رَهْبَة : تقشّف وتخَلٍّ عن أشغال الدُّنيا وترك ملاذّها والزُّهد فيها والعزلة عن أهلها، والاستغراق في العبادة
🇬🇧 Translation:
: Artificial verbal noun from rahbah : Asceticism and detachment from worldly affairs, leaving its pleasures, asceticism in it, isolation from its people, and immersion in worship (Monasticism).
. ر هـ ب
🇬🇧 Translation:
.
رهِبَ يَرهَب، رَهْبًا ورَهَبًا ورَهْبَةً ورُهْبًا، فهو راهب، والمفعول مرهوب
(rhb-7)
أرهبَ يُرهب، إرهابًا، فهو مُرهِب، والمفعول مُرهَب
(arhb-2)
استرهبَ يسترهب، استرهابًا، فهو مسترهِب، والمفعول مسترهَب
(astrhb)
ترهبنَ يترهبن، تَرَهْبُنًا، فهو مُترهبِن
(trhbn)
ترهَّبَ يترهَّب، ترهُّبًا، فهو مُترهِّب، والمفعول مُترهَّب
(trhb)
رهَّبَ يُرهِّب، تَرهيبًا، فهو مُرَهِّب، والمفعول مُرَهَّب
(rhb-8)
إرهاب
(irhab)
إرهابيّ
(irhaby)
راهب
(rahb)
راهِبة
(rahbh)
رُهاب
(rhab)
رُهابة
(rhabh-2)
رَهْب/ رَهَب/ رُهْب
(rhb-9)
رَهْبَة
(rhbh-3)
رَهْبَنة
(rhbnh)
Example / Citation:
" لَا رَهْبَانِيَّةَ فِي الْإِسْلَامِ [حديث] - {وَجَعَلْنَا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَاهَا عَلَيْهِمْ} "
🇬🇧 Translation: " la rahbaniyyata fi al-islam [Hadith] - {wa ja'alna fi qulubi alladhina attaba'uhu ra'fatan wa rahmatan wa rahbaniyyatan ibtada'uha ma katabnaha 'alayhim} (There is no monasticism in Islam [Hadith] - And We placed in the hearts of those who followed him compassion and mercy and monasticism, which they innovated; We did not prescribe it for them) "