🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

خَتْم

[khtm-3] Root: خ ت م
: ج أختام (لغير المصدر) وختوم (لغير المصدر) ، جج ختومات (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation: : Plural akhtam (for other than the masdar) and khutum (for other than the masdar), plural of plurals khutUmat (for other than the masdar):
مصدر ختَمَ/ ختَمَ على/ ختَمَ لـ.
🇬🇧 Translation: Verbal noun (masdar) of khatama / khatama 'ala / khatama li.
خاتم1، ما يُختم به على الأوراق، يصنع عادة من المعدن أو المطاط، وله مِقْبَض
🇬🇧 Translation: A seal stamp; something used to stamp documents; usually made of metal or rubber with a handle (stamp/seal)
خاتم1، أثر نقش الخاتم، علامته المميّزة، بصمة أو طبعة خاتم
🇬🇧 Translation: The impression of a seal engraving; its distinctive mark; a stamp or seal impression
: إنهاء وضعها بأمر من المحكمة، إزالة الأختام الرسميّة الموضوعة على باب أو أثاث - وضعُ الأختام : وَضْع بصمة أو طبعة خاتم رسميّ على باب أو على شيء منقول بحيث لا يمكن أخذ شيء دون كسر الأختام.
🇬🇧 Translation: : The lifting of seals by court order; the removal of official seals placed on a door or furniture - the placing of seals: placing the impression of an official stamp on a door or movable item so that nothing can be taken without breaking the seals.
حفلة يختم فيها القرآن الكريم.
🇬🇧 Translation: A celebration for the completion of reading the entire Quran.

Example / Citation:

" خَتْم الشهادةِ بخَتْم شعار الدولة "
🇬🇧 Translation: "Stamped with the state emblem seal"