خُناق
[khnaq] Root: خ ن ق
:
🇬🇧 Translation:
:
(طب) داءٌ مُعْدٍ يصيب الحلق والحنجرة، يصعُب معه التنفس، وتصحبه حرارة عالية وضعف ويقال له : الدفتيريَّة
🇬🇧 Translation:
(Medicine) Diphtheria: an infectious disease affecting the throat and larynx, with which breathing becomes difficult, accompanied by high fever and weakness, also called: diphtheria
.
🇬🇧 Translation:
.
(طب) حالة مرضيّة تصيب حنجرة الرُّضَّع والأطفال بشكل خاصّ، تتميَّز بصعوبة التنفُّس وسُعال حادّ، تنتقل عدواه عن طريق الرّذاذ الذي يستنشقه من طفل مصاب بالمرض ويستقر الميكروب في الغشاء المخاطي لحنجرة المريض مفرزًا بعض السموم التي تقضي على الأنسجة.
🇬🇧 Translation:
(Medicine) Croup: a medical condition that affects the larynx of infants and children in particular, characterized by difficulty breathing and a severe cough, its infection is transmitted via droplets inhaled from a child with the disease, and the microbe settles in the mucous membrane of the patient's larynx, secreting some toxins that destroy tissues.
Sub-Meanings / Derivatives:
خُناق القلب
: (طب) مرض يصيب القلب، أعراضه نوبات ألم شديد يصحبها شعور بالضيق والانقباض.
🇬🇧 Translation:
: (Medicine) Angina pectoris: a disease affecting the heart, its symptoms are attacks of severe pain accompanied by a feeling of tightness and contraction.
خُناق الصَّدر
: (طب) حالة التهاب شديد في الحلق متَّسمة بنوبات تشنجية من الآلام الخانقة.
🇬🇧 Translation:
: (Medicine) Angina (of the throat/chest): a condition of severe inflammation in the throat characterized by spasmodic attacks of choking pain.
خنَقَ يَخنُق، خَنْقًا، فهو خانِق، والمفعول مَخْنوق وخنيق
(khnq)
اختنقَ يختنق، اختناقًا، فهو مختنِق
(akhtnq)
انخنقَ ينخنق، انخناقًا، فهو منخنِق
(ankhnq)
تخانقَ يتخانق، تخانُقًا، فهو متخانِق
(tkhanq)
خانَقَ يخانق، خِناقًا ومخانقةً، فهو مخانِق، والمفعول مخانَق
(khanq)
خنَّقَ يُخنِّق، تخنيقًا، فهو مُخنِّق، والمفعول مخنَّق
(khnq-2)
اختناق
(akhtnaq)
خانِق
(khanq-2)
خانِقة
(khanqh)
خِنَاق
(khnaq-2)
خِناقة
(khnaqh)
خُناقيَّة
(khnaqyh)
خَنْق
(khnq-3)
خَنْقَة
(khnqh)
خَنَّاق
(khnaq-3)
Example / Citation:
" أصيب بخُنَاق شديد "
🇬🇧 Translation: "He was afflicted with severe diphtheria"