خَلِيّ
[khly-2] Root: خ ل و
: ج خَلِيُّون وأخلياءُ، مؤ خليّة، ج مؤ خَليّات وخلايا :
🇬🇧 Translation:
: Plural khaliyyuun and akhliyaa', feminine khaliyyah, feminine plural khaliyyaat and khalaayaa:
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خلا/ خلا عن/ خلا من : خِلْو، فارغ البال من الهم، عكسه شَجِيّ.
🇬🇧 Translation:
Adjective resembling the active participle indicating permanence from khalaa/ khalaa 'an/ khalaa min: empty, carefree from worry, its opposite is shajiy (sorrowful).
عزَب، من لا زوجة له
🇬🇧 Translation:
Bachelor, one who has no wife
.
🇬🇧 Translation:
.
خلا/ خلا عن/ خلا من يَخلُو، اخْلُ، خُلُوًّا وخلاءً، فهو خالٍ وخلِيّ وخِلْو، والمفعول مَخْلُوٌّ عنه
(khla-2)
خلا إلى/ خلا بـ/ خلا لـ يَخلُو، اخْلُ، خَلْوَةً وخَلاءً وخُلُوًّا، فهو خالٍ، والمفعول مَخْلُوّ إليه
(khla-3)
أخلى يُخلي، أخْلِ، إخلاءً، فهو مُخلٍ، والمفعول مُخلًى
(akhla)
اختلى بـ يختلي، اختَلِ، اختلاءً، فهو مختلٍ، والمفعول مختلًى به
(akhtla)
استخلى/ استخلى بـ يستخلى، استَخْلِ، استخلاءً، فهو مُسْتَخْلٍ، والمفعول مُسْتَخْلًى
(astkhla)
تخلَّى عن/ تخلَّى لـ/ تخلَّى من يتخلّى، تَخَلَّ، تَخَلّيًا، فهو مُتخلٍّ، والمفعول مُتخلًّى عنه
(tkhla)
خلَّى يخلِّي، خَلِّ، تخليةً، فهو مُخلٍّ، والمفعول مُخلًّى
(khla-4)
إخلاء
(ikhla)
اختلاء
(akhtla-2)
استخلاء
(astkhla-2)
تخلية
(tkhlyh)
خالٍ
(khal-3)
خلا
(khla-5)
خَلاء
(khla-6)
خِلْو
(khlw)
Example / Citation:
" عاش خَلِيًّا حتى بلغ الخمسين "
🇬🇧 Translation: "He lived as a bachelor until he reached fifty"