خازِق
[khazq] Root: خ ز ق
: ج خوازقُ :
🇬🇧 Translation:
: Plural khawAziq:
اسم فاعل من خزَقَ.
🇬🇧 Translation:
Active participle (ism fa'il) of khazaqa.
سِنَان نافذ
🇬🇧 Translation:
A penetrating spearhead or pointed object
.
🇬🇧 Translation:
.
Example / Citation:
" إنّه لأنفذ من خازِق [مثل] : يُوصف به النافذ في الأمور "
🇬🇧 Translation: "He is more penetrating than a spike [proverb]: used to describe one who is adept at cutting through matters"