🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

إدارة

[idarh] Root: د و ر
:
🇬🇧 Translation: :
مصدر أدارَ.
🇬🇧 Translation: Masdar of adara.
مركز الرِّياسة والتصرُّف
🇬🇧 Translation: The center of leadership and management (administration/management).
: خاصة بإقليم أو منطقة من المناطق خلاف الإدارة المركزيَّة التي تتركز في العاصمة.
🇬🇧 Translation: : Pertaining to a province or one of the regions, as opposed to the central administration concentrated in the capital.
عمل المدير ومركزه
🇬🇧 Translation: The work of a manager/director and his position.
: وثيقة قانونيّة تخوِّل شخصًا ما بإدارة الأملاك الخاصَّة بشخص متوفّى.
🇬🇧 Translation: : A legal document authorizing someone to manage the private property of a deceased person (letters of administration).

Sub-Meanings / Derivatives:

الإدارة المطلقة
: منهج في الإدارة يتّخذ فيه المديرون أو الرُّؤساء قراراتهم بأقلّ اشتراك من الموظَّفين التَّابعين لهم.
🇬🇧 Translation: : A management approach in which managers or leaders make their decisions with minimal participation from their subordinates.
برنامج إدارة الذَّاكرة
: (حس) برنامج يستخدم لتخزين المعطيات والبرامج في ذاكرة النظام ويراقب استخدامها ويعيد توزيع الفراغ المحرر بعد تنفيذها.
🇬🇧 Translation: : (Computer) A program used to store data and programs in the system's memory, monitor their use, and redistribute the freed space after execution.
علم الإدارة
: علم وفنّ تدبير الأعمال وتوجيهها والسيطرة عليها وضبطها واستعمال الحكمة في اتّخاذ قرارات مناسبة بشأنها.
🇬🇧 Translation: : The science and art of managing business, directing it, controlling it, adjusting it, and using wisdom in making appropriate decisions regarding it (Management Science).

Example / Citation:

" إدارة الكلِّيَّة - مجلس الإدارة : فريق من المساهمين المسئولين عن إدارة عملٍ ما "
🇬🇧 Translation: " College administration - Board of Directors : A group of shareholders responsible for managing a business. "