حَرْف

[hrf-5] Root: ح ر ف

: ج أحرف (لغير المصدر) وحروف (لغير المصدر) :

[Un-translated] 🇮🇩 : : Jamaknya ahruf (untuk selain masdar) dan huruf (untuk selain masdar) :

مصدر حرَفَ وحرَفَ عن/ حرَفَ لـ.

[Un-translated] 🇮🇩 : Masdar dari harafa.

طرف وجانب وحدّ

[Un-translated] 🇮🇩 : Ujung, sisi, dan tepi

[Un-translated] 🇮🇩 : .

رمز مخطوط أو مطبوع يقوم مقام صوت أو كلمة أو عبارة أو معنى

[Un-translated] 🇮🇩 : Simbol tertulis atau tercetak yang mewakili bunyi, kata, ungkapan, atau makna

[Un-translated] 🇮🇩 : .

لغة أو لهجة

[Un-translated] 🇮🇩 : Bahasa atau dialek

[Un-translated] 🇮🇩 : .

طريقة ووجه

[Un-translated] 🇮🇩 : Cara dan sisi

[Un-translated] 🇮🇩 : .

(لغ) أحد حروف الهجاء التي تتكوّن منها الكلمة في اللغة، وتسمى في العربيّة حروف المباني، وهي حروف المعجم

[Un-translated] 🇮🇩 : (Ling) Salah satu huruf ejaan yang membentuk kata dalam bahasa; dalam bahasa Arab disebut huruf al-mabani, yaitu huruf-huruf kamus; huruf-huruf yang makhrajnya di tenggorokan adalah hamzah, ha, ha', kha, 'ain, dan ghain - Huruf-huruf illat: yaitu alif, waw, dan ya' - Huruf-huruf mufakhkhamah: yaitu kha, shad, dhad, tha', zha', ghain, dan qaf - Huruf asli: yang tetap dalam seluruh bentuk turunan kata - Huruf tambahan: yang gugur dalam sebagian bentuk turunan kata - Huruf-huruf sahih: yaitu huruf ejaan selain alif, waw, dan ya' - Secara harfiah: secara teks - Berpegang pada huruf: terikat pada makna sempit dan eksklusif tanpa menerima tafsiran apapun - Huruf-huruf liin: yaitu waw dan ya' yang mati dengan huruf sebelumnya berharakat fathah - Huruf demi huruf: kata per kata dengan lafal yang sama persis - Mengucapkan huruf dengan hamzah: mengucapkannya sebagai hamzah - Meletakkan titik pada huruf-huruf: memperjelas masalah dan mengungkap hal-hal yang samar - Menandatangani dengan huruf-huruf awal: menyatakan persetujuan secara prinsip.

: هي أحرف مخرجها الحلق وهي الهمزة والهاء والحاء والخاء والعين والغين - الأحرف المعتلَّة : هي الألف والواو والياء - الأحرف المفخَّمة : هي الخاء والصّاد والضّاد والطّاء والظّاء والغين والقاف - الحرف الأصليّ : ما ثبت في تصاريف الكلمة - الحرف الزَّائد : ما سقط في بعض تصاريف الكلمة - الحروف الصَّحيحة : هي حروف الهجاء ماعدا الألف والواو والياء - بالحرف/ بالحرف الواحد : نصًّا - تمسَّك بالحرف : تعلق بالمعنى الضيِّق الحصري وتقيَّد به تقيُّدًا لا يقبل أيَّ تفسير - حرفا اللِّين : هما الواو والياء السَّاكنان المفتوح ما قبلهما - حرفًا بحرف : كلمة بكلمة وبالألفاظ ذاتها - همز الحرف : نطقه مهموزًا - وضَع النُّقط على الحروف : وضَّح الأمر وكشف غوامضَه - وقَّع بالأحرف الأولى : أعلن الاتِّفاق مبدئيًّا.

[Un-translated] 🇮🇩 : (Nah) Salah satu dari tiga bagian kalam; disebut huruf ma'na, menunjukkan makna dalam konteksnya dan menghubungkan bagian-bagian kalam

(نح) أحد أقسام الكلمة الثَّلاثة ويُسمَّى حرف المعنى وهو يدلّ على معنى في غيره ويربط بين أجزاء الكلام

[Un-translated] 🇮🇩 : .

Sub-Meanings / Derivatives:

حرف محدَّد

: (حس) رمز خاص، غالبًا فاصلة أو مسافة تميِّز بداية وحدة من المعلومات أو نهايتها.

[Un-translated] 🇮🇩 : : (Kom) Simbol khusus, biasanya berupa koma atau spasi, yang menandai awal atau akhir suatu unit informasi.

الأحرف السَّبعة

: (فق) اللُّغات السبع التي نزل القرآن الكريم بها، وما بها من اختلافات في الإفراد والجمع والتذكير والتأنيث ووجوه الإعراب، ووجوه التصريف واختلاف الأدوات، والتفخيم والترقيق، وهي مقبولة عن طريق التواتر واتِّصال السَّند برسول الله صلى الله عليه وسلم وموافقة رسم المصحف وموافقة العربيّة ولو بوجه.

[Un-translated] 🇮🇩 : : (Fiq) Tujuh dialek yang diturunkan Al-Qur'an dengannya, beserta perbedaan-perbedaannya dalam bentuk tunggal dan jamak, tadzkirdan ta'nits, wajah-wajah i'rab, wajah-wajah tashrif, perbedaan huruf-huruf adat, tafkhim dan tarqiq; diterima melalui jalur mutawatir dengan sanad bersambung kepada Rasulullah saw, sesuai dengan rasm mushaf, dan sesuai kaidah bahasa Arab meskipun dalam satu sisi.

الحروف الشَّمسِيَّة

: هي التي لا تلفظ قبلها لام أداة التعريف فتُشدَّد، كقولنا : الشَّمس وهي أربعة عشر حرفًا : ت، ث، د، ذ، ر، ز، س، ش، ص، ض، ط، ظ، ل، ن.

[Un-translated] 🇮🇩 : : Huruf-huruf yang lam pada kata sandangnya tidak dilafalkan sehingga huruf berikutnya digandakan (ditasydid), seperti ucapan 'asy-syams'; berjumlah empat belas huruf: ta, tsa, dal, dzal, ra, zai, sin, syin, shad, dhad, tha, zha, lam, nun.

الحروف القمريَّة

: هي التي تلفظ قبلها لام أداة التعريف، كقولنا : القمر وهي أربعة عشر حرفًا : الهمزة، ب، ج، ح، خ، ع، غ، ف، ق، ك، م، هـ، و، ي.

[Un-translated] 🇮🇩 : : Huruf-huruf yang lam pada kata sandangnya dilafalkan, seperti ucapan 'al-qamar'; berjumlah empat belas huruf: hamzah, ba, jim, ha, kha, 'ain, ghain, fa, qaf, kaf, mim, ha', waw, ya'.

Example / Citation:

" حرف الجبل : أعلاه المحدَّد - حرف النَّهر : جانبه - حرف السِّكِّين : حدُّه - حرف البحر : ساحله - {وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَعْبُدُ اللهَ عَلَى حَرْفٍ} : على وجه واحد؛ وهو أن يعبد الله تعالى في السرَّاء دون الضرَّاء، على حافّةٍ وطرف، والمراد : الشك والقلق والاضطراب "