درَى/ درَى بـ يَدري، ادْرِ، درايةً ودَرْيًا ودَرَيانًا، فهو دارٍ، والمفعول مَدْرِيّ
[dra-2] Root: د ر يSub-Meanings / Derivatives:
درَى فلانٌ الشَّيءَ/ درَى فلانٌ بالشَّيءِ
: علِمَه وخبَرَه
🇬🇧 Translation:
: Knew it and was aware of it (Knew / Was aware of)
.
🇬🇧 Translation:
.
درَيت الخبرَ صحيحًا
: علمت، والفعل هنا من أفعال اليقين، ينصب مفعولين أصلهما المبتدأ والخبر.
🇬🇧 Translation:
: You knew/realized, and the verb here is a verb of certainty (af'al al-yaqin), which governs two objects in the accusative case that originally were a subject and a predicate (I knew / I was certain).