انحياز
[anhyaz] Root: ح و ز
:
🇬🇧 Translation:
:
مصدر انحازَ/ انحازَ إلى/ انحازَ عن.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun (masdar) of inhaza / inhaza ila / inhaza 'an.
ميل إلى تأييد نظرية أو فرض أو رفضهما نتيجة لتأثّر سابق موجّه للحكم الذي يصدره الشّخص على القضايا
🇬🇧 Translation:
A tendency to support or reject a theory or hypothesis as a result of a prior influence directing a person's judgment on issues (bias/partiality)
.
🇬🇧 Translation:
.
Sub-Meanings / Derivatives:
سياسة عدم الانحياز
: (سة) عدم الانضمام إلى فريق دون فريق.
🇬🇧 Translation:
: (Pol) Not aligning with any one side over another (non-alignment policy).
دول عدم الانحياز
: (سة) مجموعة من الدُّول ساد بينها اتّجاه سياسيّ يهدف إلى تأكيد استقلالها إزاء الدولتين العظميين : الاتّحاد السُّوفيتِّي والولايات المتّحدة الأمريكيَّة، ولا ينحاز إلى فريق دون آخر، ويحاول أن يكون له دور في السِّياسة الدَّوليّة، ويطلق عليها أيضًا الدول غير المنحازة.
🇬🇧 Translation:
: (Pol) A group of countries that adopted a political orientation aimed at affirming their independence vis-à-vis the two superpowers: the Soviet Union and the United States; not aligning with any one side over another; attempting to play a role in international politics; also referred to as non-aligned countries (Non-Aligned Movement).
حازَ/ حازَ على يَحوز، حُزْ، حَوْزًا وحِيازةً، فهو حائز، والمفعول محوز
(haz)
احتازَ يحتاز، احْتَزْ، احتيازًا، فهو مُحتاز، والمفعول مُحتاز
(ahtaz)
انحازَ/ انحازَ إلى/ انحازَ عن ينحاز، انحَزْ، انْحيازًا، فهو مُنحاز، والمفعول منحاز إليه
(anhaz)
تحوَّزَ عن/ تحوَّزَ في يتحوَّز، تحوُّزًا، فهو مُتحوِّز، والمفعول مُتحوَّز عنه
(thwz)
تحيَّزَ إلى يتحيَّز، تَحيُّزًا، فهو مُتحيِّز، والمفعول مُتحيَّز إليه
(thyz)
حائز
(haz-2)
حَوْز
(hwz)
حَوْزَة
(hwzh)
حِيازَة
(hyazh)
حَيِّز
(hyz)
Example / Citation:
" اعترض الخَصمُ على انحياز الحكَم إلى خصمه "
🇬🇧 Translation: "The opponent objected to the referee's bias toward his adversary"