🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

التزام

[altzam] Root: ل ز م
: ج التزامات (لغير المصدر) :
مصدر التزمَ/ التزمَ بـ/ التزمَ لـ.
تعهُّد يكون الشَّخص مسئولاً عنه
: كدفع سند دَيْن للحكومة وتُدفع قيمتُه من الفائدة.
أخذ الإنسان نفسه بما يمليه القانون الأخلاقيّ دون قسر أو إرغام يقع عليه
.
(قص) تعهُّد بتأدية قدر من المال لقاء استغلال أرض من أملاك الدولة أو غيرها.

Sub-Meanings / Derivatives:

التَّعهُّد الالتزاميّ
:
(قن) تعَهُّد مدوَّن يقدَّم أمام محكمة أو قاضٍ، يحتوي شرطًا للقيام بفعل معيَّن كالمثول أمام المحكمة.
كفالة تقدّم عند إعطاء هذا التّعهّد.
التزام مدنيّ
: (قن) تعهُّد يُمكِّن صاحبَ الحقّ أو الدائن من إجبار مَنْ استدان منه على تنفيذ الاتِّفاق بينهما.

Example / Citation:

" أخذ على نفسه التزامًا ألاّ يقربه - وفَّى بالتزاماته - التزام تعاقديّ - يمتنع عن أي عمل لا يتّفق مع التزامات المعَاهدة "