أجير
[ajyr] Root: أ ج ر
: ج أجيرون وأُجَراءُ :
[Un-translated] 🇮🇩 :
Jamak: ajirun dan ujara'
صفة ثابتة للمفعول من أجَرَ : مأجور؛ من يعمل بأجر يوميّ
[Un-translated] 🇮🇩 :
Sifat tetap untuk maf'ul dari ajara: orang yang diupah; orang yang bekerja dengan upah harian
.
[Un-translated] 🇮🇩 :
.
صفة ثابتة للمفعول من أجَرَ : مسخَّر لمآرب شخص آخر أو فئة معيَّنة
[Un-translated] 🇮🇩 :
Sifat tetap untuk maf'ul dari ajara: orang yang diperalat untuk kepentingan orang lain atau kelompok tertentu
.
[Un-translated] 🇮🇩 :
.
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من أجَرَ.
[Un-translated] 🇮🇩 :
Sifat musyabbahah yang menunjukkan ketetapan dari ajara.
أجَرَ يَأجُر، أَجْرًا وإجارًا، فهو آجِر وأجير، والمفعول مَأْجور وأجير
(ajr-2)
آجرَ1 يُؤجر، إيجارًا، فهو مُؤجِر، والمفعول مُؤْجَر
(ajr-1)
آجرَ2 يؤاجر، مُؤاجرةً، فهو مُؤاجِر، والمفعول مُؤاجَر
(ajr-2-2)
أجَّرَ يؤجِّر، تأجيرًا، فهو مُؤجِّر، والمفعول مُؤجَّر
(ajr-3)
ائتجرَ/ ائتجرَ على يأتجر، ائتجارًا، فهو مُؤتجِر، والمفعول مُؤتجَر
(atjr)
استأجرَ يستأجر، استئجارًا، فهو مُستأجِر، والمفعول مُستأجَر
(astajr)
آجُرُّ
(ajr-4)
إجار
(ijar)
إجارة
(ijarh)
أَجْر
(ajr-5)
أُجْرة
(ajrh)
إيجار
(iyjar)
تأجيريَّة
(tajyryh)
مُؤاجَرة
(majrh)
Example / Citation:
" يعمل أجيرًا في البناء - أعط الأجير حقَّه قبل أن يجفّ عرقُه "