🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

أدنى

[adna-2] Root: د ن و
: ج أدنون وأدانٍ، مؤ دُنيا، ج مؤ دُنْييات ودُنًى :
🇬🇧 Translation: : Plural: adnun and adanin, feminine: dunya, feminine plural: dunyayat and dunan :
اسم تفضيل من دنا1/ دنا إلى/ دنا لـ/ دنا من : أكثر قربًا، أو أقل قدرًا.
🇬🇧 Translation: Elative noun from dana (approached): Closer/closest, or lower/lowest in status.
أَقْرَبُ
🇬🇧 Translation: Closer/closest.
: أبو الأب - الموقِّعون أدناه : الذين تأتي توقيعاتهم عقب كلام مكتوب - وقَّع أدنى الورقة/ وقَّع في أدنى الورقة.
🇬🇧 Translation: : Paternal grandfather - The undersigned : Those whose signatures follow a written text - Signed at the bottom of the paper.
أَقلّ
🇬🇧 Translation: Least / lowest.
: أقلّ حدّ - حدّ المعيشة الأدنى : أقل مقدار يكفي لسدّ حاجات العيش على مستوًى مقبول.
🇬🇧 Translation: : Minimum limit - Minimum standard of living : The least amount sufficient to meet the needs of life at an acceptable level.

Sub-Meanings / Derivatives:

حدّ الأجر الأدنى
: (قص) أقلّ مستوى للأجور يحدِّده قانون أو عقد يدفعه صاحب عمل مقابل عمل معيّن.
🇬🇧 Translation: : (Economics) Minimum wage : The lowest wage level determined by law or contract paid by an employer for a specific job.

Example / Citation:

" {غُلِبَتِ الرُّومُ. فِي أَدَاني الأَرْضِ} [ق] - {وَأَدْنَى أَلَاّ تَرْتَابُوا} - {ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ} "
🇬🇧 Translation: " {The Romans have been defeated, in the nearest land} [Quran] - {And that is more likely that you will not doubt} - {That is more likely that they will be known and not be abused}. "